Краєзнавчий журнал «Наша Батьківщина» (1937–1939 рр.) як успішний пресовий проєкт
DOI:
https://doi.org/10.37222/2786-7552-2026-8-3Ключові слова:
журнал «Наша Батьківщина», краєзнавство, туризм, редакція, публікація, рецензіяАнотація
Висвітлено історію та особливості функціонування журналу «Наша Батьківщина», його сприйняття українською громадськістю, уточнено склад редакційної колегії, розкрито низку псевдонімів і криптонімів авторів на основі аналізу текстів та довідкових словників. Метою статті є дослідження історії передумов появи та особливостей редакційної стратегії часопису, з’ясування складу редакції, а також встановлення авторства публікацій, підписаних псевдонімами й криптонімами. Для реалізації поставленої мети виконано низку завдань: здійснено детальний аналіз змісту часопису з фіксацією всіх прізвищ дописувачів і редакційних матеріалів; переглянуто тогочасну періодику (1937–1939 рр.) з метою виявлення рецензій та оглядів досліджуваного видання; опрацьовано словники прихованих імен для атрибуції авторства публікацій; залучено наукові праці, присвячені розвитку туристично-краєзнавчого руху в Галичині. Актуальність дослідження зумовлена відсутністю комплексного аналізу «Нашої Батьківщини» як цілісного медійного продукту. Наукова новизна полягає в реконструкції історії появи журналу, уточненні складу його редакційної колегії, опрацюванні авторського корпусу та розкритті псевдонімів і криптонімів дописувачів, а також у комплексному вивченні змістово-тематичної структури видання і його рецепції в галицькій пресі кінця 1930-х рр. У дослідженні застосовано історико-порівняльний, джерелознавчий, контент-аналітичний, атрибуційний та біографічний наукові методи.
Краєзнавчий журнал «Наша Батьківщина» виходив у Львові з лютого 1937 р. до серпня 1939 р. Видавцями у перший рік були Микола Кулицький і Кость Паньківський. Офіційним відповідальним редактором у 1937–1938 рр. зазначено Михайла Таранька, однак фактичне керівництво редакцією упродовж усього періоду здійснював Степан Щурат. Новостворений часопис мав на меті сприяти розвитку історичного краєзнавства й екскурсійної діяльності, популяризувати український туристичний рух та заохочувати до вивчення культури рідного краю. Підсумовано, що «Наша Батьківщина» відзначалася вдалою редакційно стратегією й виконала поважну просвітницьку місію, істотно поглибивши інтерес до історії та культури рідного краю, зокрема серед української молоді.
Посилання
Batiuk, T. & Syniavska, L. (2024). Myron Korduba ta chasopys «Ukraina»: osoblyvosti spivpratsi [Myron Korduba and the «Ukraine» magazine: specifics of cooperation]. Visnyk Cherkaskoho universytetu. Ser.: Istorychni nauky, 1, 92–99. Cherkasy. https://doi.org/10.31651/2076-5908-2024-1-92-99 [in Ukrainian].
Bereziuk, T., Davydenko, O., Zhelezniak, M., Zhurylo, L., Savchenko, O., Pylypchuk, R., Feshchenko, N., & Shushkivskyi, A. (2011). Kataloh periodychnykh vydan 20-ho stolittia biblioteky NTSh [Catalog of periodicals of the 20th century of the NTSh library]. Entsyklopedychnyi visnyk Ukrainy, 2–3, 6–96. http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001048446 [in Ukrainian].
Biletskyi, B. & Kotsur, A. (2014). Tovarystvo «Plai»: istoriya zarodzhennia ta diyalnist (do 90-richchia vid dnia utvorennia) [The «Plai» Society: history of origin and activity (to the 90th anniversary of its establishment)]. Chasopys ukrainskoi istorii, 30, 81–88. http://nbuv.gov.ua/UJRN/ChasUkr_2014_30_14 [in Ukrainian].
Boberskyi, I. (1937). Lyst do Redaktsii [Letter to the Editor]. Nasha Batkivshchyna, 7/8, 171–174. Lviv [in Ukrainian].
Brailian, N. (2023). Prykhovani imena: slovnyk psevdonimiv ukrainskykh avtoriv XIX–XXI st. [Hidden names: dictionary of pseudonyms of Ukrainian authors of the 19th–21st centuries]. Lviv [in Ukrainian].
Cherhovi zavdannia (1931). [Current tasks]. Turystyka i Krayeznavstvo, 1(4), 1. Lviv [in Ukrainian].
Drozdovska, O. R. & Kulesha, N. M. (2024). Zhurnalistska diyalnist Romana Kordy-Fedoriva (1912–1952) [Journalistic Activity of Roman Korda-Fedoriv (1912–1952)]. Vcheni zapysky Tavriiskoho natsionalnoho universytetu imeni V. I Vernadskoho. Ser.: Filolohiia. Zhurnalistyka, 35(74), № 3, ch. 2, 110–116. Kyiv https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.3.2/18 [in Ukrainian].
Gabor, V. (2024). «Molodomuzivskyi» zhurnal «Svit» (1906–1907 rr.): deklaratsiya modernizmu vs realnist tradytsii [The «Young Muse» journal «Svit» (1906–1907): declaration of modernism vs reality of tradition]. Halychyna: literatura i kulturno-istorychni osnovy, 3, 38–49. https://doi.org/10.24919/2786-6963.3.2024.350880 [in Ukrainian].
Hrynko, M. O. (2020). Nasha Batkivshchyna [Our Motherland]. Entsyklopediya Suchasnoi Ukrainy, 22, 693. Kyiv [in Ukrainian].
Hrytsak, Ye. (1937, March 1). Nasha Batkivshchyna [Our Motherland]. Proryv, 5. Peremyshl [in Ukrainian].
Ivanio, S. (2024). Turystychno-krayeznavchyi rukh mizhvoiennoi Halychyny: polskyi ta ukrainskyi vektory [Tourism and local history movement of interwar Galicia: Polish and Ukrainian vectors]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi, 11(29), 1219–1237. https://doi.org/10.52058/2786-6300-2024-11(29) [in Ukrainian].
Iz diyalnosti T-va «Plai» (1932, May 22). [From the activity of the «Plai» Society]. Dilo, 5. Lviv [in Ukrainian].
Kozytskyi, A. (1998). Krayeznavcho-turystychne tovarystvo «Plai» (1924–1939) [Local history and tourist society «Plai» (1924–1939)]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna, 33, 161–168 [in Ukrainian].
[Lasovskyi, V.] Las. (1937, February 8). Davno ochikuvanyi zhurnal [A long-awaited journal]. Ukrainski Visty, 5. Lviv [in Ukrainian].
Lytvyn, N. (2008). Rozvytok masovoho turyzmu u Polshchi u XIX – pershii polovyni XX st. [Development of mass tourism in Poland in the 19th – first half of the 20th century]. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist: zb. nauk. pr., 17, 88–93. Lviv. https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/15211 [in Ukrainian].
Nakonechna, Z. (2025). Osyp Boidunyk yak publitsyst: natsionalistychnyi dyskurs [Osyp Boidunyk as a publicist: nationalist discourse]. Presoznavstvo, 6, 166–177. https://doi.org/10.37222/2786-7552-2025-6-9 [in Ukrainian].
Nakonechna, Z. I. (2016). Chasopysy vydavnychoho kontsernu «Ukrainska Presa» v konteksti zakhidnoukrainskoi zhurnalistyky [Periodicals of the «Ukrainska Presa» publishing concern in the context of Western Ukrainian journalism]: dys… kand. nauk iz sots. komunik.: [spets.] 27.00.04 «Teoriya ta istoriya zhurnalistyky». Lviv. https://lnu.edu.ua/thesis/nakonechna-zoryana-ivanivna/ [in Ukrainian].
Nashi zavdannia (1925). [Our tasks]. Turystyka i Krayeznavstvo, 1, 1. Lviv [in Ukrainian].
Pashkevych, O. (1937). Za orhanizatsiiu krayeznavstva i turystyky (Z diyalnosti «Ukrainskoho Krayeznavche-Turystychnoho T-va «Plai») [For the organization of local history and tourism (From the activity of the Ukrainian Local History and Tourist Society «Plai»)]. Nasha Batkivshchyna, 2, 47–49 [in Ukrainian].
Petranivskyi, V., & Rutynskyi, M. (2005). Z istorii halytskoho turystychnoho krayeznavstva (druha polovyna XVIII st. – 1945 r.): rozvytok mandrivnytstva [From the history of Galician tourist local studies (second half of the 18th century – 1945): development of travel]. Istoriya ukrainskoi heohrafii, 2(12), 48–54. Ternopil [in Ukrainian].
Piznaivaimo Batkivshchynu [Let us explore the Motherland]. (1937, February 24). Nash Prapor, 2. Lviv [in Ukrainian].
Serkiz, Ya. I. (1993). Ukrainskyi krayeznavchyi zhurnal «Nasha Batkivshchyna» (1937–1939 rr.) [Ukrainian local history journal «Nasha Batkivshchyna» (1937–1939)]. Ukrainska periodyka: istoriya i suchasnist: tezy dop. i povidoml. Vseukr. nauk.-teoret. konf., 79–83. Lviv [in Ukrainian].
Snitsarchuk, L. (2025). Rukopysna presa uchnivskoi ta studentskoi molodi druhoi polovyny XIX — pershoi tretyny XX st. u fondi Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka [Handwritten periodicals issued by pupils and students during second half of 19th — first thirty years of 20th century at Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv]. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy, 4, 130–143. https://doi.org/10.15407/rksu.39.130 [in Ukrainian].
Solovei, O. H. (2013). Krayeznavchi doslidzhennia pro Volyn ta propahanda turyzmu na storinkakh chasopysu «Nasha Batkivshchyna» (1937–1939 rr.) [Local history studies about Volyn and promotion of tourism in the journal «Nasha Batkivshchyna» (1937–1939)]. Zbirnyk naukovykh prats Kharkivskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni H. S. Skovorody. Ser.: Istoriya ta heohrafiia, 48, 192–196. http://nbuv.gov.ua/UJRN/znpkhnpu_ist_2013_48_40 [in Ukrainian].
Tereshchuk, O. (2024). Zhurnalistska diyalnist Opanasa Shevchukevycha v shchodennyku «Chas» (Chernivtsi, 1932–1939 rr.) [Journalistic activity of Opanas Shevchukevych in the daily «Chas» (Chernivtsi, 1932–1939)]. Presoznavstvo, 5, 137–153. Lviv [in Ukrainian].
Ustymenko, L. M. & Afanasiev, I. Yu. (2005). Istoriya turyzmu: navch. posib. [History of tourism: textbook]. Kyiv [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Оксана Середа
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації роботи, одночасно ліцензованої за ліцензією Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим поширювати роботу з посиланням на авторство роботи та її першу публікацію в цьому журналі.
2. Автори можуть укладати окремі додаткові договірні угоди щодо неексклюзивного розповсюдження опублікованої в журналі версії роботи (наприклад, розміщувати її в інституційному репозиторії або публікувати в книзі) з посиланням на її першу публікацію в цьому журналі.
3. Авторам дозволяється та заохочується розміщувати свої роботи онлайн (наприклад, в інституційних репозиторіях або на своєму вебсайті) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш раннього та більшого цитування опублікованих робіт (див. The Effect of Open Access).
